Con 32 temporadas, Los Simpson es una de las series más longevas de la televisión. Con 691 episodios (al día en que se escribió este artículo), los escritores de la serie han tenido que explotar al máximo su creatividad para crear historias únicas, además de ser muy hábiles al momento de trabajar sobre referencias de historias ya existentes.
No hay duda de que una estrategia para el éxito de la serie es la manera en que sus guionistas logran adaptar referencias de libros y películas y transformar su contexto para que ocurran en Springfield, o que las aventuras narradas sean vividas por Homero, Bart, Lisa, Marge o Maggie.
Aquí recopilamos algunos episodios en los que se hicieron referencias directas a grandes obras de la literatura.
Publicidad
El cuervo , Edgar Allan Poe
Para su versión en inglés invitaron a James Earl Jones (quien hacela voz de Darth Vader) a recitar el famoso poema de Poe.
Publicidad
Tom Sawyer , Mark Twain
En este episodio un vagabundo les cuenta a Los Simpson tres historias del folklore estadounidense: la historia de Paul Bunyan y su gran buey azul, Connie Appleseed y por último la de Tom Sawyer y Huckleberry Finn de Mark Twain.
La odisea , Homero
Mientras Homero le lee a Bart y a Lisa un libro titulado Clásicos para niños , inicia una fantasía en la que él recorre los pasos de Odiseo.
Publicidad
La biblia
Las historias bíblicas contadas al modo Simpson ocupan una buena porción de episodios de la serie. Se han contado momentos como la creación de Adán y Eva, la historia de David y Goliat, la leyenda de Moisés y el nacimiento de Jesús, por nombrar algunos.
Publicidad
Harry Potter , JK Rowling
A lo largo de las temporadas se ha referenciado varias veces la saga de libros de Harry Potter. En el episodio en el que la familia va a Inglaterra Lisa se encuentra con JK Rowling en una librería. Un episodio de 2001 llamado Los jóvenes magos sitúa a los personajes de Springfield en una escuela de magia similar a Hogwarts. También, en un episodio de la temporada 18 Lisa y Homero leen juntos una saga de libros juveniles llamada Angelica Button, en los que la protagonista es una joven bruja con características similares a Harry Potter.
El corazón delator , Edgar Allan Poe
Durante un concurso de dioramas Lisa se siente culpable al esconder el trabajo de su nueva compañera, y la culpa se manifiesta en forma de latidos del corazón.
Publicidad
Hansel y Gretel y otros cuentos de Los hermanos Grimm
Esta adaptación fue parte de uno de los tradicionales especiales de Halloween de la serie.
Publicidad
El resplandor , Stephen King
Este es uno de los fragmentos de los especiales de Halloween La casita del terror más populares.
El universo de Dr Seuss
Adoptando un estilo gráfico similar al del Dr Seuss y un guión en rimas, este episodio de Los Simpsons referencia al menos 5 obras del famoso escritor de libros infantiles.
Publicidad
Hamlet , William Shakespeare
Esta adaptación ocurre en el mismo episodio de La Odisea .
Publicidad