Sin duda existen frases de Los Simpson que ya pasaron al imaginario colectivo y se entienden en toda Latinoamérica y el mundo. Una de tantas que nunca olvidamos es “habla más fuerte que tengo una toalla”, pronunciada por Homero en el episodio Bart se hace famoso , el 12 de la temporada 5.
Muchos los interpretaron como una frase sin mucho sentido, otros tal vez lo atribuyeron al doblaje (en inglés y en español Homero dice lo mismo), pero tiene su razón de ser. Homero, en realidad estaba imitando a las personas de pelo largo que se ponen una toalla en la cabeza que les cubre las orejas, y por lo tanto, no pueden escuchar tan bien cuando les hablan por teléfono. Tal vez Homero, luego de muchos años de hablar con Marge, pensó que era una frase común para decir a las personas con quienes está hablando.
La toalla de Homero no está en su cabeza, lo que hace divertido que sea precisamente Homero quien diga la frase. Esto sin mencionar que es bastante inusual que Homero tenga su toalla mientras está en el trabajo, aunque hemos visto en otros capítulos que a planta nuclear tiene duchas.
Publicidad
Muchos no se habían dado cuenta del chiste, que por estos días divulgó la cuenta de Twitter Daily Simpsons.
How many others never realized this joke from "Bart Gets Famous" was referring to a common phrase for those with long hair answering the phone with a towel around their head? @Joshstrangehill (and myself) didn't until this tweet. 😂 https://t.co/QVDmY5BpjB
— On This Day in Simpsons History 🇺🇦 (@dailysimpsons) February 3, 2021
Publicidad
Aunque muchos no habían entendido a qué se refería exactamente Homero , tal vez lo absurdo de la frase fue lo que la hizo tan divertida y la razón por la que la recordamos y la seguimos diciendo casi 25 años después.
Recientemente, un estudio publicado en Towards Data Science concluyó que, tras analizar 83 series de TV como Friends, Game of Thrones, The Big Bang Theory o Grey’s Anatomy, Los Simpson es la mejor serie para aprender inglés. ¿La razón? Tiene la mayor cantidad de repeticiones de palabras en el vocabulario de este idioma Está demostrado que la repetición de una palabra es clave para aprenderla.